By connecting to this site, you unreservedly accept these terms and conditions. Furthermore, in accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, those responsible for this website are:

Owner: Hôtel 2M – 113 B RTE DE ST COME, 42170 SAINT-JUST-SAINT-RAMBERT
Website creation: JLS Studio Print et Web
Host: OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

Cookies:
This site will ask you to accept cookies for statistical and display purposes. A cookie is a piece of information stored on your hard drive by the server of the site you are visiting. It contains several pieces of data that are stored on your computer in a simple text file that a server accesses to read and record information. Certain parts of this site cannot function without the acceptance of cookies.

Hypertext links:
Users are formally informed that the sites they can access via hypertext links do not belong to us. Hôtel 2M declines all responsibility for the content of the information provided on these sites when clicking on the link. Any creation by a third party of a hypertext link to one of the pages of this site requires prior agreement.

Intellectual Property:
All content on this site, including, but not limited to, graphics, images, text, videos, animations, sounds, logos, gifs, and icons, as well as their formatting, is the exclusive property of the company, with the exception of trademarks, logos, or content belonging to other partner companies or authors. Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission, or publication, even partial, of these various elements is strictly prohibited without the express written consent of Hotel 2M. Such representation or reproduction, by any means whatsoever, constitutes an infringement punishable under Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement that may result in civil and criminal liability for the infringer. In addition, the owners of the copied Content may take legal action against you.

Disputes:
The terms and conditions of the website are governed by French law and any disputes or litigation that may arise from the interpretation or execution thereof shall fall within the exclusive jurisdiction of the courts to which the company’s registered office belongs. The reference language for the settlement of any disputes is French.

Personal Data:
In general, you are not required to provide us with your personal data when you visit our website.

However, there are certain exceptions to this principle. For certain services offered by our site, you may be required to provide us with certain data such as your name, email address, and phone number. This is the case when you fill out the form provided online in the “contact” section. In all cases, you may refuse to provide your personal data. In this case, you will not be able to use the services of the site, in particular that of requesting information about our company or receiving newsletters.

Finally, we may automatically collect certain information about you when you browse our website, including: information about your use of our site, such as the areas you visit and the services you access, your IP address, your browser type, and your access times. Such information is used exclusively for internal statistical purposes, in order to improve the quality of the services offered to you. The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing Directive 96/9 of March 11, 1996 on the legal protection of databases. In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, you have the right to access, modify, rectify, and delete your personal data. To exercise this right, simply write to us at the following address: Hôtel 2M – 113 B RTE DE ST COME, 42170 SAINT-JUST-SAINT-RAMBERT